Google Translate 迎来 20 周年，新增发音练习功能

2006 年 4 月 28 日，Google Translate 作为 Google Research 的早期 AI 实验正式上线。20 年后的今天，它已覆盖近 250 种语言、超 6 万个语言对，服务全球约 95% 的人口，每月超过 10 亿用户、翻译约 1 万亿词。

新增发音练习功能

为庆祝 20 周年，Google 在 Android 版 Translate 应用中推出了用户呼声最高的功能之一——发音练习（Pronunciation Practice）。

使用方式：获取翻译结果后，点击「Practice」按钮，再选择「Pronounce」即可朗读。AI 会分析你的语音并即时反馈，帮助在实际对话前掌握正确发音。

当前可用范围：

• 平台：Android
• 地区：美国、印度
• 语言：英语、西班牙语、印地语

此前 Translate 已支持 Gemini 驱动的「Ask」和「Understand」功能，发音练习的加入使 Translate 的语言学习工具链进一步补全。

从统计机器学习到 Gemini

Google 翻译技术的演进映射了整个 AI 领域的发展脉络：

• 2006 年：基于统计机器学习（Statistical MT），核心是在万亿级语料上维护大规模语言模型
• 2016 年：率先全面转向神经网络（Neural MT），基于 Sequence-to-Sequence 模型和 TPU 硬件，摆脱逐词翻译的生硬感
• 2025-2026 年：引入 Gemini 模型驱动 Live Translate 实时对话翻译，超 1/3 的 Live Translate 会话持续 5 分钟以上

其他翻译入口

除 Translate 应用外，Google 翻译能力还分布在多个产品中：

• Live Translate：实时语音对话翻译，支持 70+ 语言
• 离线翻译：无需网络即可使用
• Google Lens：视觉翻译，对准文字即可翻译
• Circle to Search：圈选屏幕内容直接翻译

来源: Google Blog · 9to5Google